Quitter ce site rapidement
Sortie rapide

Parler avec les familles

Parler avec la famille, oui. Mais jamais avant que la fille soit en sécurité.

[À vérifier : Art. 273 Code de l'enfant (Strafmaß) am Journal officiel prüfen]

[À vérifier : Antwort auf das Enkel-Argument ist eigene Formulierung ohne Quelle]

PrévenirPas de cas précis : réunion de parents, causerie, visite. Dialogue ouvert, en groupe, répété.
UrgenceUne fille est menacée : d'abord sa protection et son accord. Jamais seul·e.

Les règles

Quand ne pas parler à la famille

Dans un cas urgent, un contact trop tôt peut avancer le mariage, provoquer un voyage au village ou des violences contre la fille. Avant tout contact :

  1. La fille est en sécurité (un lieu sûr, un plan B).
  2. Elle est d’accord, sauf danger grave (alors : autorités, voir B8).
  3. L’équipe a décidé qui parle, avec une autorité ou les Affaires sociales en appui.

Il n’y a pas de « médiation » entre la fille et sa famille sur la question du mariage. On négocie sur le problème qui pousse la famille à marier sa fille.

Comprendre les raisons de la famille

Le guide togolais RELUTET/ROMAESE (2015) le constate :

« Certaines familles pauvres considèrent une jeune fille comme une charge, un fardeau et son mariage comme un moyen de s’en débarrasser et d’assurer la survie de la famille. »

D’autres raisons reviennent : la dot déjà reçue, la peur d’une grossesse hors mariage et de la honte, une promesse faite depuis longtemps, un redoublement. Au Mali, au Niger et au Sénégal, ce sont souvent les pères et les oncles paternels qui décident (Filles, Pas Épouses). Pensez aussi aux tuteurs : oncles, tantes, grands-parents.

Mener l’entretien

  1. Saluer selon les usages, remercier d’être reçu·e.
  2. Écouter d’abord. « Parlez-moi de votre fille. Qu’est-ce qui vous inquiète pour elle ? »
  3. Chercher le vrai problème. « Si ce n’était pas le mariage, qu’est-ce qui vous aiderait ? »
  4. Proposer une autre solution (voir ci-dessous).
  5. Dire la loi calmement, comme une information.
  6. Conclure un accord concret et fixer un nouveau rendez-vous.

Vous pouvez dire : « Nous voulons la même chose que vous : que votre fille ait une bonne vie. »

Des alternatives au mariage

Pour aller plus loin : objections fréquentes et réponses
  • « Nous sommes pauvres, elle est une charge. » → Proposer d’alléger la charge (fournitures, soutien, accueil temporaire). Message de la boîte à images GIZ : « La jeune fille n’est pas un instrument pour s’enrichir, solder une dette. »
  • « La dot est déjà reçue. » → Demander s’il y a une dette derrière et si elle peut être réglée autrement (manuel vaudois). Rappeler que la loi interdit de promettre un enfant en mariage (art. 268).
  • « Elle a redoublé, l’école ne sert à rien. » → Soutien scolaire, cours de vacances ; souligner ses points forts et le prestige d’un métier.
  • « Il faut éviter une grossesse et la honte. » → Le mariage précoce expose justement aux grossesses précoces. Depuis 2022, une élève enceinte ne peut plus être exclue de l’école au Togo (HRW).
  • « Le mariage la protège des hommes. » → Une union forcée expose aux « relations sexuelles forcées face au refus » (GIZ).
  • « C’est notre tradition, elle est promise. » → La tradition peut évoluer ; la promesse d’un enfant est interdite par la loi. 86 % des Togolais pensent que les femmes et les filles devraient décider elles-mêmes si et quand elles se marient (Afrobarometer, 2026).
  • « La religion le permet. » → Voir la page Religion : consentement et maturité sont des conditions du mariage.
  • « Nous voulons voir nos petits-enfants. » → Au Niger, c’est l’« avantage » le plus cité par les femmes promises avant leur premier mariage : 23,7 % (INS Niger, EICEME 2016). Réponse possible : des petits-enfants viendront aussi plus tard, avec moins de risques pour la mère et l’enfant.
  • « C’est une affaire de famille. » → Forcer un enfant à se marier est puni par la loi (art. 273 : 1 à 3 ans de prison, 100 000 à 1 000 000 FCFA, soit environ 152 à 1 524 €). Dites-le comme une information, pas comme une menace.
Pour aller plus loin : principes, pièges et respect des autorités

Le manuel du canton de Vaud (Suisse) recommande :

« Privilégier la négociation par rapport à une médiation : répondre à un problème différent qui permettrait d’éviter le mariage. »

« Faire preuve d’empathie également à l’égard des parents. »

« Accepter que résoudre une situation puisse prendre du temps. »

Pourquoi jamais de médiation dans l’urgence ? Le gouvernement britannique interdit à ses services d’organiser des médiations familiales dans ces cas :

« Des personnes ont été tuées par leur famille pendant une médiation. »

Chef, imam, pasteur. Une personne respectée peut ouvrir la porte et donner du poids à l’accord. Mais vérifiez avant de quel côté elle se trouve : le danger peut venir de personnes du même entourage (Service contre les mariages forcés, Suisse). Au Togo, nos partenaires interviennent avec la police, les Affaires sociales et des imams sensibilisés ; beaucoup de familles acceptent qu’une personne de confiance accueille leur fille pour un temps, ce qui les soulage.

Pièges fréquents

  • Promettre à la famille que « personne ne saura » : ne promettez rien que vous ne pouvez tenir.
  • Faire venir la fille à l’entretien sans préparation : elle n’osera pas dire non devant ses parents.
  • Parler d’un cas précis pendant une réunion de parents : traitez-le à part, selon B8.
  • Promettre une récompense contre le report du mariage : en Éthiopie (Berhane Hewan), une chèvre promise aux familles a aidé chez les 10–14 ans, mais les 15–19 ans se sont mariées plus souvent (Population Council).

En prévention, sans cas précis. Réunions de parents avant les vacances et à la rentrée, causeries avec boîte à images, groupes de pères. Au Niger, les « Écoles des Maris » réunissent 8 à 12 hommes deux fois par mois et rendent visite aux hommes sceptiques (IRH, 2019). Au Burkina Faso, des discussions communautaires ont réduit d’environ deux tiers le risque de mariage des filles de 15 à 17 ans (Population Council, 2020).

Et maintenant ?

Intervenir
Sources et mise à jour

Mis à jour le 25 octobre 2026